-
1 инфекционная гепатомиелопоэтическая болезнь птиц
Agriculture: inclusion body hepatitis (возбудитель - вирус), infectious hepatomyelopoietic disease (возбудитель - вирус)Универсальный русско-английский словарь > инфекционная гепатомиелопоэтическая болезнь птиц
-
2 ньюкаслская болезнь птиц
Agriculture: Newcastle disease (возбудитель - вирус)Универсальный русско-английский словарь > ньюкаслская болезнь птиц
-
3 болезнь Ньюкасла
1) Agriculture: (псевдочума птиц) NCD2) Veterinary medicine: Newcastle disease (высококонтагиозная вирусная инфекция, вызывается первым серотипом парамиксовируса, который поражает все виды птиц), Ranikhet disease (высококонтагиозная вирусная инфекция, вызывается первым серотипом парамиксовируса, который поражает все виды птиц) -
4 болезнь круглое сердце
Agriculture: round heart disease (у птиц)Универсальный русско-английский словарь > болезнь круглое сердце
-
5 болезнь Гумборо
1) Agriculture: infectious bursal disease2) Immunology: Gumboro's disease (вирусный бурсит птиц) -
6 болезнь Ньюкасла (псевдочума птиц)
Agriculture: NCDУниверсальный русско-английский словарь > болезнь Ньюкасла (псевдочума птиц)
-
7 болезнь любителей птиц
Medicine: bird-breeder's lung, bird-breeder's lung (разновидность аллергического альвеолита), pigeon breeder's lung, bird-breeder's diseaseУниверсальный русско-английский словарь > болезнь любителей птиц
-
8 болезнь любителей птиц
nmed. OrnithoseУниверсальный русско-немецкий словарь > болезнь любителей птиц
-
9 болезнь любителей птиц
(разнов. аллергического альвеолита) maladie des éleveurs d'oiseaux, maladie des éleveurs de pigeonsРусско-французский медицинский словарь > болезнь любителей птиц
-
10 болезнь зоба у птиц
ngener. embuchado -
11 болезнь любителей птиц
nmed. maladie des éleveurs d'oiseaux (разное, аллергического альвеолита), maladie des éleveurs de pigeons (разное, аллергического альвеолита)Dictionnaire russe-français universel > болезнь любителей птиц
-
12 болезнь любителей птиц
Русско-испанский медицинский словарь > болезнь любителей птиц
-
13 попугайная болезнь
1) Medicine: psittacosis, parrot fever2) infect.dis. parrot disease (острое инфекционное заболевание хламидийной этиологии, передается через птиц)Универсальный русско-английский словарь > попугайная болезнь
-
14 типун
-
15 типун
м.( болезнь птиц) pepita f••типу́н тебе́ на язы́к разг. — que se te pudra la lengua, que se te haga la lengua un nudo
* * *ngener. gabarro (болезнь птиц), moquillo (болезнь птиц), pepita (болезнь кур) -
16 типун
м.( болезнь птиц) pépie f••типу́н тебе́ на язы́к! шутл. — прибл. ne dis pas des choses pareilles!; mais tais-toi donc!
* * *ngener. pépie (болезнь птиц) -
17 закупорка зоба
nfood.ind. harter Kropf (болезнь птиц) -
18 катар зоба
nfood.ind. weicher Kropf (болезнь птиц) -
19 кокцидиоз
-
20 типун
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Болезнь Ауески — (лат. Morbus Aujeszky англ. Pseudorabies, Aujeszky’s Disease), псевдобешенство, инфекционный бульбарный паралич, инфекционный менингоэнцефалит остро протекающая болезнь многих видов домашних и диких животных, проявляющаяся… … Википедия
Болезнь — I Болезнь (morbus) состояние организма, характеризующееся повреждением органов и тканей в результате действия патогенных факторов, развертыванием защитных реакций, направленных на ликвидацию повреждений; обычно сопровождается ограничением… … Медицинская энциклопедия
Болезнь Лайма — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Лайма (значения) … Википедия
болезнь любителей птиц — разновидность аллергического альвеолита, встречающаяся у лиц, контактирующих с птицами, и обусловленная отложением в легких преципитата, состоящего из IgG антител и попавшего в организм аллергена (из сыворотки крови или помета птиц) … Большой медицинский словарь
болезнь попугайная — редкое смертельно опасное для человека заболевание, передающееся от зараженных птиц и характеризующееся лихорадкой, интоксикацией и поражением легких … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Грипп птиц — (лат. Grippus avium), классическая чума птиц острая инфекционная вирусная болезнь птиц, характеризующаяся поражением органов пищеварения, дыхания, высокой летальностью. Антигенная вариабельность вируса гриппа птиц и наличие высоковирулентных… … Википедия
МАРЕКА БОЛЕЗНЬ — Рис. 1. Невральная форма болезни Марека. Рис. 1. Невральная форма болезни Марека: спастический парез пальцев конечностей у курицы. Марека болезнь [по имени венг. учёного И. Марека (J. Marek)], нейролимфоматоз птиц, инфекционная болезнь птиц,… … Ветеринарный энциклопедический словарь
МАРЕКА БОЛЕЗНЬ — нейролимфоматоз птиц, чрезвычайно контагиозная вирусная болезнь птиц, преим. кур. При остром течении характеризуется разрастанием лимфоретикулярной ткани во внутр. органах, при хроническом поражением периферич. нервной системы и глаз. У птицы… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
НЬЮКАСЛСКАЯ БОЛЕЗНЬ — псевдочума птиц, исключительно опасная вирусная болезнь птиц (особенно 20 30 суточных цыплят), характеризующаяся воспалением лёгких , мозга, а также др. органов. Случаи Н. б. отмечены и у человека. Источник возбудителя инфекции больные птицы;… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Марека болезнь — Марека болезнь, нейролимфоматоз птиц, чрезвычайно контагиозная вирусная болезнь птиц, преимущественно кур. При остром течении характеризуется разрастанием лимфоретикулярной ткани во внутренних органах, при хроническом поражением… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
НЬЮКАСЛСКАЯ БОЛЕЗНЬ — Рис. 1. Схема строения вируса ньюкаслской болезни. Рис. 1. Схема строения вируса ньюкаслской болезни: 1 РНК; 2 нуклеокапсид со спиральным типом симметрии; 3 гемагглютинин (по Шефферу). ньюкаслская болезнь, Ньюкасла болезнь,… … Ветеринарный энциклопедический словарь